TRADUZIR ESTE BLOG

Radio Mixtura - www.radiomixtura.net.br

 ~

Transformação

Transformação
Entrevista com poetas

terça-feira, 19 de abril de 2022

Uberê Guelé vem confirmando sua presença no Sarau Verso em Versos

 

Uberê Guelé vem confirmando sua presença no Sarau Verso em Versos na Praça das Artes!

Quarta-feira dia 20 de abril de 2022 às 20h. Vocês acreditam??? É isso mesmo não é mentira e muito menos miragem !!Bora?

O Verso em Versos foi convidado pela programação do Theatro Municipal de São Paulo.Inacreditável né?  Mas é real!

Tragam suas crianças, o lugar é aberto , coberto e bem arejado.Vamos?

Tragam seu álcool em gel e usem máscara. E assim vem iniciando nossas maratonas de celebração de 10 anos!


Vão perder essa?

TRAGAM SUAS POESIAS

Atenção!

Endereço: Av. São João, 281 - Centro Histórico de São Paulo, São Paulo - SP, 01035-000 - se vierem de metro. melhor estação pra descer é são bento ou rua Conselheiro Crispiniano, 378 se vier de uber.

Quer mais informações? Acompanhe os posts seguintes

Até Breve

#VersoEmVersos #SarauVersosEmVersos #theatromunicipal #pracadasartes #RadioMixtura #impactosocial #elchoq #agsolanotridade #espaçocomunidade #SaraunaPraça

Jennyfer Nascimento vem confirmando sua presença no Sarau Verso em Versos

Jennyfer Nascimento vem confirmando sua presença no Sarau Verso em Versos na Praça das Artes!

Quarta-feira dia 20 de abril de 2022 às 20h. Vocês acreditam??? É isso mesmo não é mentira e muito menos miragem !!Bora?

O Verso em Versos foi convidado pela programação do Theatro Municipal de São Paulo.Inacreditável né?  Mas é real!

Tragam suas crianças, o lugar é aberto , coberto e bem arejado.Vamos?

Tragam seu álcool em gel e usem máscara. E assim vem iniciando nossas maratonas de celebração de 10 anos!


Vão perder essa?

TRAGAM SUAS POESIAS

Atenção!

Endereço: Av. São João, 281 - Centro Histórico de São Paulo, São Paulo - SP, 01035-000 - se vierem de metro. melhor estação pra descer é são bento ou rua Conselheiro Crispiniano, 378 se vier de uber.

Quer mais informações? Acompanhe os posts seguintes

Até Breve

#VersoEmVersos #SarauVersosEmVersos #theatromunicipal #pracadasartes #RadioMixtura #impactosocial #elchoq #agsolanotridade #espaçocomunidade #SaraunaPraça


James Lino vem confirmando sua presença no Sarau Verso em Versos

 

James Lino vem confirmando sua presença no Sarau Verso em Versos na Praça das Artes!

Quarta-feira dia 20 de abril de 2022 às 20h. Vocês acreditam??? É isso mesmo não é mentira e muito menos miragem !!Bora?

O Verso em Versos foi convidado pela programação do Theatro Municipal de São Paulo.Inacreditável né?  Mas é real!

Tragam suas crianças, o lugar é aberto , coberto e bem arejado.Vamos?

Tragam seu álcool em gel e usem máscara. E assim vem iniciando nossas maratonas de celebração de 10 anos!


Vão perder essa?

TRAGAM SUAS POESIAS

Atenção!

Endereço: Av. São João, 281 - Centro Histórico de São Paulo, São Paulo - SP, 01035-000 - se vierem de metro. melhor estação pra descer é são bento ou rua Conselheiro Crispiniano, 378 se vier de uber.

Quer mais informações? Acompanhe os posts seguintes

Até Breve

#VersoEmVersos #SarauVersosEmVersos #theatromunicipal #pracadasartes #RadioMixtura #impactosocial #elchoq #agsolanotridade #espaçocomunidade #SaraunaPraça



Thata Alves vem confirmando sua presença no Sarau Verso em Versos

Thata Alves vem confirmando sua presença no Sarau Verso em Versos na Praça das Artes!

Quarta-feira dia 20 de abril de 2022 às 20h. Vocês acreditam??? É isso mesmo não é mentira e muito menos miragem !!Bora?

O Verso em Versos foi convidado pela programação do Theatro Municipal de São Paulo.Inacreditável né?  Mas é real!

Tragam suas crianças, o lugar é aberto , coberto e bem arejado.Vamos?

Tragam seu álcool em gel e usem máscara. E assim vem iniciando nossas maratonas de celebração de 10 anos!


Vão perder essa?

TRAGAM SUAS POESIAS

Atenção!

Endereço: Av. São João, 281 - Centro Histórico de São Paulo, São Paulo - SP, 01035-000 - se vierem de metro. melhor estação pra descer é são bento ou rua Conselheiro Crispiniano, 378 se vier de uber.

Quer mais informações? Acompanhe os posts seguintes

Até Breve

#VersoEmVersos #SarauVersosEmVersos #theatromunicipal #pracadasartes #RadioMixtura #impactosocial #elchoq #agsolanotridade #espaçocomunidade #SaraunaPraça



segunda-feira, 18 de abril de 2022

Mãeeeee Sarau Verso em Versos na Praça das Artes!!!!


Quarta 20 de abril de 2022 às 20h
Se acredita??? É isso mesmo não é mentira nem será miragem !!Bora?
Verso em Versos foi convidado pela programação do Theatro Municipal de São Paulo.
Inacreditável né? Kkkk
Mais é real!
Vamos?
E assim vai iniciar nossa maratona de celebração de 10 anos!
Vai perder?
Quer mais informação? acompanhe os posts seguintes
Até Breve

#Sarau #VersoEmVersos #SarauVersosEmVersos #theatromunicipal #pracadasartes #RadioMixtura #impactosocial #elchoq #agsolanotridade #espaçocomunidade #SaraunaPraça

Sarau Verso em Versos transmitirá sétimo episódio de sua série Diálogo em Diálogos de Verso em Versos pelo Instagram nesta quinta-feira dia 21 de abril

 

Dando continuidade na comemoração dos seus 10 anos de existência o Sarau Verso em Versos realizará a transmissão pelo seu canal oficial do Instagram, o sétimo episódio da primeira temporada da série Diálogo em Diálogos de Verso em Versos em parceria com a Rádio Mixtura 📻, nesta quinta-feira dia 21 de abril às 18h.

 

Neste episódio o anfitrião James Lino fará abertura da conversa com o Poeta, professor e agitador cultural, Nelson Gonçalves, pseudônimo Nelson Maca, nasceu em 01 de setembro de 1965, na cidade de Telêmaco Borba, Paraná. Filho de um operário e de uma camponesa e quitandeira, começou a trabalhar desde criança, vendendo os quitutes da mãe.

🔊A transmissão do episódio é ao vivo, tendo duração de uma hora no Instagram do Verso em Versos. E ao longo da semana, o conteúdo terá a reprise em nossos canais de streaming e redes sociais e na programação da Rádio Mixtura.🔊

🎙Acessem nossas redes, curtam e compartilhem as programações mais amplas e diversificadas. 🎧

Linktr.ee na Bio do nosso perfil do Instagram - @VERSOEMVERSOS você encontra todas nossas redes oficiais. 🌳🍃🌿

 

📧 Para mais Informações, é só mandar no e-mail versoemversos@gmail.com

Linktr.ee na Bio do nosso perfil do Instagram - @versoemversos

#sarau #sarauversoemversos #VersoemVersos #DiálogoemDiálogos #Podcast  #RadioMixtura #transmissaomixtura #impactosocial #elchoq #agsolanotridade #programavai #espaçocomunidade #secretariadecultura #culturapresente #incentivoefomento #periferia

 

Sarau Verso em Versos transmitirá sexto episódio de sua série Diálogo em Diálogos de Verso em Versos pelo Instagram nesta terça-feira dia 19 de abril

 


Dando continuidade na comemoração dos seus 10 anos de existência o Sarau Verso em Versos realizará a transmissão pelo seu canal oficial do Instagram, o sexto episódio da primeira temporada da série Diálogo em Diálogos de Verso em Versos em parceria com a Rádio Mixtura 📻, nesta quarta-feira dia 19 de abril às 9h.

 

Neste episódio a anfitriã Aline Anaya fará abertura da conversa com o Uberê Guelé, multiartista, de formação popular e autodidata, se desenvolve nos movimentos culturais da zona sul desde 2013. Artista plástico independente, ator no grupo Teatro Terreiro Encantado, artista convidado do Grupo Clariô de Teatro e poeta do Sarau do Binho.

🔊A transmissão do episódio é ao vivo, tendo duração de uma hora no Instagram do Verso em Versos. E ao longo da semana, o conteúdo terá a reprise em nossos canais de streaming e redes sociais e na programação da Rádio Mixtura.🔊

🎙Acessem nossas redes, curtam e compartilhem as programações mais amplas e diversificadas. 🎧

Linktr.ee na Bio do nosso perfil do Instagram - @VERSOEMVERSOS você encontra todas nossas redes oficiais. 🌳🍃🌿

 

📧 Para mais Informações, é só mandar no e-mail versoemversos@gmail.com

Linktr.ee na Bio do nosso perfil do Instagram - @versoemversos

#sarau #sarauversoemversos #VersoemVersos #DiálogoemDiálogos #Podcast  #RadioMixtura #transmissaomixtura #impactosocial #elchoq #agsolanotridade #programavai #espaçocomunidade #secretariadecultura #culturapresente #incentivoefomento #periferia

 

terça-feira, 12 de abril de 2022

Sarau Verso em Versos transmitirá quinto episódio de sua série Diálogo em Diálogos de Verso em Versos pelo Instagram nesta sexta-feira dia 15 de abril

Dando continuidade na comemoração dos seus 10 anos de existência o Sarau Verso em Versos realizará a transmissão pelo seu canal oficial do Instagram, o terceiro episódio da série Diálogo em Diálogos de Verso em Versos em parceria com a Rádio Mixtura 📻, nesta quarta-feira dia 15 de abril às 18h.

Neste episódio o anfitrião Isac Andrade fará abertura da conversa com Thayaneddy Alves, mas conhecida como Thata Alves é escritora, produtora cultural, idealizadora do Sarau da ponte pra cá, diretora e apresentadora do programa Thata troca, no YouTube, mãe de Ibejis e afro empreendedora com as camisas da "A benção, Mãe".

E idealizadora do baobá é memória, jogo pensando pra tentar diminuir o impacto do preconceito religioso.

Em sua árvore genealógica dos saraus estão, Pracarau e Sarau do Binho e outros saraus das quebradas paulistanas.

Poeta empírica, versejando no Aye, contagiando com seu Axé. 

🔊A transmissão do episódio é ao vivo, tendo duração de uma hora no Instagram do Verso em Versos. E ao longo da semana, o conteúdo terá a reprise em nossos canais de streaming e redes sociais e na programação da Rádio Mixtura.🔊

🎙Acessem nossas redes, curtam e compartilhem as programações mais amplas e diversificadas. 🎧

Linktr.ee na Bio do nosso perfil do Instagram - @VERSOEMVERSOS você encontra todas nossas redes oficiais. 🌳🍃🌿

 

📧 Para mais Informações, é só mandar no e-mail versoemversos@gmail.com

Linktr.ee na Bio do nosso perfil do Instagram - @versoemversos

#sarau #sarauversoemversos #VersoemVersos #DiálogoemDiálogos #Podcast  #RadioMixtura #transmissaomixtura #impactosocial #elchoq #agsolanotridade #programavai #espaçocomunidade #secretariadecultura #culturapresente #incentivoefomento #periferia

Sarau Verso em Versos transmitirá quinto episódio de sua série Diálogo em Diálogos de Verso em Versos pelo Instagram nesta quinta-feira dia 14 de abril

 

Dando continuidade na comemoração dos seus 10 anos de existência o Sarau Verso em Versos realizará a transmissão pelo seu canal oficial do Instagram, o terceiro episódio da série Diálogo em Diálogos de Verso em Versos em parceria com a Rádio Mixtura 📻, nesta quarta-feira dia 14 de abril às 20h.

 

Neste episódio o anfitrião James Lino fará abertura da conversa com Patrícia Cândido. é formada em Letras e Organizadora do Sarau Portas Abertas e sobreviveu ao cárcere.

🔊A transmissão do episódio é ao vivo, tendo duração de uma hora no Instagram do Verso em Versos. E ao longo da semana, o conteúdo terá a reprise em nossos canais de streaming e redes sociais e na programação da Rádio Mixtura.🔊

🎙Acessem nossas redes, curtam e compartilhem as programações mais amplas e diversificadas. 🎧

Linktr.ee na Bio do nosso perfil do Instagram - @VERSOEMVERSOS você encontra todas nossas redes oficiais. 🌳🍃🌿

 

📧 Para mais Informações, é só mandar no e-mail versoemversos@gmail.com

Linktr.ee na Bio do nosso perfil do Instagram - @versoemversos

#sarau #sarauversoemversos #VersoemVersos #DiálogoemDiálogos #Podcast  #RadioMixtura #transmissaomixtura #impactosocial #elchoq #agsolanotridade #programavai #espaçocomunidade #secretariadecultura #culturapresente #incentivoefomento #periferia

 

Sarau Verso em Versos transmitirá quarto episódio de sua série Diálogo em Diálogos de Verso em Versos pelo Instagram nesta quarta-feira dia 13 de abril

 

Dando continuidade na comemoração dos seus 10 anos de existência o Sarau Verso em Versos realizará a transmissão pelo seu canal oficial do Instagram, o terceiro episódio da série Diálogo em Diálogos de Verso em Versos em parceria com a Rádio Mixtura 📻, nesta quarta-feira dia 13 de abril às 20h.

 

Neste episódio a anfitriã Aline Anaya, fará abertura da conversa com Lenon Farias. Lenon, tem 25 anos é produtor cultural da Associação Cultural Recreativa Esportiva Bloco do Beco e do grupo Baque Atitude - Maracatu de Baque Virado, articulador dos fóruns regional e estadual dos direitos humanos das crianças e dos adolescentes respectivamente do distrito do M`Boi Mirim e do estado de São Paulo,. É Ritmista pela G.R.E.S Acadêmicos do Tatuapé, percussionista e educador popular.

🔊A transmissão do episódio é ao vivo, tendo duração de uma hora no Instagram do Verso em Versos. E ao longo da semana, o conteúdo terá a reprise em nossos canais de streaming e redes sociais e na programação da Rádio Mixtura.🔊

🎙Acessem nossas redes, curtam e compartilhem as programações mais amplas e diversificadas. 🎧

Linktr.ee na Bio do nosso perfil do Instagram - @VERSOEMVERSOS você encontra todas nossas redes oficiais. 🌳🍃🌿

 

📧 Para mais Informações, é só mandar no e-mail versoemversos@gmail.com

Linktr.ee na Bio do nosso perfil do Instagram - @versoemversos

#sarau #sarauversoemversos #VersoemVersos #DiálogoemDiálogos #Podcast  #RadioMixtura #transmissaomixtura #impactosocial #elchoq #agsolanotridade #programavai #espaçocomunidade #secretariadecultura #culturapresente #incentivoefomento #periferia

 

quinta-feira, 7 de abril de 2022

Diálogo em Diálogos de Verso em Versos com Jefferson Santana.

 Sarau Verso em Versos transmitirá segundo episódio de sua série Diálogo em Diálogos de Verso em Versos pelo Instagram

Dando continuidade na comemoração dos seus 10 anos de existência o Sarau Verso em Versos realizará a transmissão pelo seu canal oficial do Instagram, o segundo episódio da série Diálogo em Diálogos de Verso em Versos em parceria com a Rádio Mixtura 📻.

🎙Neste episódio o anfitrião Isac Andrade, fará abertura da conversa com Jefferson Santana. Jefferson é poeta e professor. Nascido e criado no Jardim Ângela, zona sul de São Paulo, é um sobrevivente que escreve poesia desde seus 13 anos de idade, frequentando os saraus (entre outros movimentos culturais) há mais de uma década. Nesse tempo foi um dos organizadores do Sarau Sobrenome Liberdade, entre 2012 e 2015, e também em 2012, entrou no coletivo Poetas Ambulantes sendo um dos membros organizadores até hoje.
Publicou 5 livros: "Cantos e desencantos de um guerreiro", em 2011; "Pétalas e Pedradas", em 2014; "(Des)caminhos", em 2017; "Sinto muito", em 2018 e "Poesia é o que fica", em 2021.🎧

🔊A transmissão do episódio é ao vivo, tendo duração de uma hora no Instagram do Verso em Versos. E ao longo da semana, o conteúdo terá a reprise em nossos canais de streaming e redes sociais e na programação da Rádio Mixtura.🔊

🎙Acessem nossas redes, curtam e compartilhem as programações mais amplas e diversificadas. 🎧
Linktr.ee na Bio do nosso perfil do Instagram - @VERSOEMVERSOS você encontra todas nossas redes oficiais. 🌳🍃🌿

📧 Para mais Informações, é só mandar no e-mail versoemversos@gmail.com
Linktr.ee na Bio do nosso perfil do Instagram - @versoemversos
#sarau #sarauversoemversos #VersoemVersos #DiálogoemDiálogos #Podcast #RadioMixtura #transmissaomixtura #impactosocial #elchoq #agsolanotridade #programavai #espaçocomunidade #secretariadecultura #culturapresente #incentivoefomento #periferia

quinta-feira, 31 de março de 2022

Sarau Verso em Versos fará o primeiro episódio de sua série Diálogo em Diálogos de Verso em Versos no dia 5 de abril 2022 as 18h

Sarau Verso em Versos fará o primeiro episódio de sua série Diálogo em Diálogos de Verso em Versos no dia 5 de abril 2022 as 18h

Aa transmissão ocorrerá na sua página oficial no Instagram  @versoemversos 

No dia 5 de abril, o Sarau Verso em Versos dará início a série Diálogo em Diálogos de Verso em Versos em comemoração dos seus 10 anos de existência. O diálogo será apresentado por Aline Anaya, James Lino, Isac Andrade e Jaime “Diko” Lopes, todos apresentadores e anfitriões do sarau. Todos poderão participar via bate papo mandando perguntas para os convidados do dia.

Logo após a transmissão da live o conteúdo estará disponível, nas redes oficiais do sarau Verso em Versos e da Rádio Mixtura em suas respectivas páginas do Facebook e canais do Youtube. Já os conteúdos em áudios, passarão na programação online da Rádio Mixtura em seu site (www.radiomixtura.net.br) e suas plataformas de áudio.

📧 Para mais Informações, é só mandar no e-mail versoemversos@gmail.com 

#RadioMixtura #transmissaomixtura #impactosocial #elchoq #agsolanotridade #sarau #sarauversoemversos #programavai #espaçocomunidade #secretariadecultura #culturapresente #incentivoefomento #periferia #DiálogoemDiálogos #VersoemVersos

terça-feira, 15 de março de 2022

Sarau Verso em Versos comemora 10 anos de existência e resistência

 Sarau Verso em Versos comemora

10 anos de existência e resistência



Para comemorar os seus 10 anos, o sarau estará lançando uma programação de Podcasts nas plataformas digitais


O Sarau Verso em Versos fechou uma parceria com a Rádio Mixtura, para transmissões de podcasts por 6 meses com o nome de Diálogo em Diálogos de Verso em Versos. 


As propostas são as realizações de transmissões em 6 temporadas e cada temporada terá 8 diálogos. Com um total de 48 podcasts, a Rádio Mixtura é a responsável pelas transmissões oficiais das programações. Em comemoração de seus 10 anos de atividades de resistências culturais.


Todos os diálogos serão feitos em live no instagram oficial do Verso em Versos. Vocês poderão participar via bate papo mandando perguntas para xs convidadxs.


Os conteúdos em vídeos estarão disponíveis nas redes oficiais do sarau Verso em Versos. Já os conteúdos em áudios, passarão na programação online da Rádio em seu site (www.radiomixtura.net.br) em suas plataformas de áudio.


Em princípio, acompanhe todas as transmissões, comentem e compartilhem em suas redes sociais. Os versos de celebrações, comemorações, diálogos e resistência não podem parar! 


É só colar e chamar a geral para as programações.


Realização

Verso em Versos


Parcerias

Rádio MIxtura


Incentivo de cultural

Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo.

Pelo projeto VAI 2022 -  Valorização de Iniciativas Culturais


domingo, 25 de abril de 2021

 Mauro Avoz

 Mauro Avoz, o Cocão, é um Raper da zona Sul de São Paulo, e um ouvinte aprendiz das letras cortantes do Rap nacional dos anos 1990. É autor do livro “Pra não dizer que não falei das ruas” e integrante do grupo de Rap Versão Popular.

Como a poesia chegou na sua vida?

A poesia chegou a mim, através do rap; mas nesse início eu não entendia que o Rap era, Ritmo e Poesia, com o tempo, por conhecer a Cooperifa e perceber a lírica entre muitos poetas que ali recitavam eu pude entender.

Como você era antes da poesia?

Na minha adolescência, antes da arte e pra ser mais preciso a poesia, eu não via muita esperança nas pessoas e muito menos na vida, a poesia chegou pra dar um rumo, uma estrada, um norte para meus sonhos e pensamentos.

Quem é você depois da poesia?

Creio que um cara mais observador, questionador, e com vontade e gana por trabalhar com a arte, também entendendo como é a vida na real.

De volta pra casa


Poema:

De Volta Pra Casa (Cocão Avoz)

Missão cumprida, baby, minha quebrada me espera
Amor ao rap, é os prédio, a semente é a terra
Antigas ruas em guerra, onde o respeito se eleva
Visto a camisa, vem vê, vozes que gritam por ela

Pelos parques sem flores, pelos versos e amores
Tudo de bom eu desejo, e que sumam as dores
Senhoras e senhores, poetas e cantores
O grafite e suas cores, o universo e os mentores

Em cada um o Dom, dançar conforme o som
De volta pra casa, eu me renovo sangue bom
Os bons amigos são, os que estão, estão
Sinceros, felizes, a esperar de prontidão

O amor de mãe, e também do pai
Eu sei o que eles sentem quando o seu filho vai
Em missão, em luta, mundo afora e sem ajuda
É a vida pelo sonho, e você sabe quando muda

A música, a rima, a palavra é auto estima
Por mais que vocês fuja, ela persegue, é a sina
Noite adentro é o clima, lágrimas na retina
Recordar é viver, a função de esquina

Mais de uma década, amém, vou no caminho do bem
Eu entendi, tô aqui, és uma história também
Eu vou levando a sério, desde o início sem cena
Nós já vivemos em crise, eu já cantei os problema, vai…

De volta pra casa
De volta pra casa
De volta pra casa (eu tô de volta)
De volta pra casa
De volta pra casa

Pelo rap, a poesia, olha nós, ó quem diria
Das noites mal dormidas, retorno a luz do dia
Chove, chuva, e a mão na massa, vamos
Dixavando escrita, profissão que nós amamos

Pra quem bolou os planos, na fuga pelos canos
A plenos pulmões, eis o grito de mil manos
Eis a liberdade, eis as luzes da cidade
Sentido bairro, olha o foco, malandragem

O amor não vê miragem, tá na pele a tatuagem
Deixa os moleque, é só fumaça sobre a laje
Libertaram Barrabás, gente muda pela paz
Luto e tumulto, hoje luto e quero mais

Ir e vir e viajar, com a bela a beira mar
Eu, de cabelos brancos, só histórias pra contar
Penso, eu já pensei, mas um dia eu já fui rei
Nos contos de quebrada, eu nada sou, eu nada sei

Chapeleiro deixou brécha, moscou, dormiu na festa
Eu não posso esperar, pois hoje eu tenho pressa
São Paulo é ferveção, verão é multidão
Olhares furam lupa, é a multa, o arrastão

De perto, de longe, meditando tipo os monge
Da li eu vejo tudo pra não sumir no monte
Feras e ferido, vítima dos inimigo
Negros da maratona se parecem comigo

De volta pra casa
De volta pra casa
De volta pra casa (eu tô de volta)
De volta pra casa
De volta pra casa